"") AND (is_numeric($intEcardID) == True))) { $intEcardID = 1; } $strTitle = Array("None", "Dear", "Hi"); ?> 香港科學館 - 電子賀咭郵寄系統
香 港 科 學 館
電 子 賀 咭

Hong Kong Science Museum
E-cards




 

請 填 電 子 賀 咭
Personalize your e-card

一位收咭人 Single Recipient       多位收咭人 Multiple Recipient 一位收咭人 Single Recipient       多位收咭人 Multiple Recipients

收 咭 人 名 稱 :
Recipient's Name
收 咭 人 電 郵 :
Recipient's Email
*

祝 褔 句 語 :
Your Message

寄 咭 人 名 稱 :
Your Name
職 位 :
Designation
寄 咭 人 電 郵 :
Your Email

* 收咭人電郵不可包含逗號、分號或< >符號。
A recipient's email address should not include any comma, semicolon or < > sign.

** 可以直接在「收咭人清單」中輸入收咭人的電郵地址，
格式如下(不可包含逗號、分號或< >符號)：
Each recipient's email address can be entered into the "Recipient's List" directly with the following format (without any comma, semicolon or < > sign):

recipient1@mail1.com
recipient2@mail2.com
recipient3@mail3.com

此電子賀咭系統並不保留任何個人資料，每當賀咭寄出後，寄咭人亦會收到相同的賀咭作記錄。
This e-card system does not retain any personal data. For every e-card sent, the sender will receive the same e-card for record.